#1泊

自然に囲まれた貸切露天風呂で、マイナスイオンたっぷりの温泉森林浴、自分だけの癒しの時間をどうぞ。

中華薬膳料理のついた宿泊プラン。景観の良い最上階のレストランで、中華薬膳で体のデトックス

日常から離れてゆったり心と身体を癒し、自分をリセットするリトリート。 当館の貸切風呂で誰にも邪魔されない自分だけのゆったり時間をお過ごしください。 自然湧出の自家源泉の天然温泉を楽しむプランです。 貸切露天も貸切風呂も追加料金なしで使えます。 鍾寿館は施設は古く、修繕の届いていない箇所もございますが、 以下で、御案内するとおり、温泉そのものや、多彩なお風呂と、 既製品に頼らずに手作りを心掛けた料理（１日の上限数限定）を魅力としております。 ５か所の貸切風呂を追加料金無しで利用できます。すべて、掛け流しの温泉です。 四万温泉　鍾寿館では、貸切風呂に追加料金が要りません。２～３名向きの檜の家族風呂や、石の家族風呂に自由に入れます。(貸切風呂ですが追加料金不要)無色透明で、匂いもない天然温泉です。 温泉は敷地内で湧出する自家源泉を掛け流しで注ぎ込んでおります。特に、源乃湯と古式風呂一乃湯は源泉地よりも低いので、自然流下で直接給湯です。お風呂は通年、加水、加温、循環濾過を施していない天然温泉掛け流し(源泉掛け流し)です。 木造の建物なのでエレベーターが無いので、階段をご利用いただきます。 食事は、食事処となります。３連泊以上の場合、３泊目以降は１泊目、２泊目と同じ内容の献立の繰り返しになります。食事内容の変更（アレルギー対応や好き嫌い）は、御対応できません。 全室ならびに全館内が禁煙です。電子タバコも禁煙です。 群馬県の郷土かるたの「上毛かるた」では、四万温泉が次のように詠われています。 「世のちり洗う四万温泉」 ひとつの言葉で、これ程までに四万温泉を表現されていることに、ほれぼれとします。 さらに、この「上毛かるた」の英語版では、 The hot springs of shima cleanse the body and soul. と、訳されています。 cleanse the soul の訳に、またまた、ほれぼれです。 「魂を浄化する」とは・・・すごい。 上州小唄では、 「四万は浮き世（憂き世）の他（そと）に有る（在る）」と、詠われています。 これは、作詞が野口雨情さんだそうです。 野口雨情さんは、四万温泉に、どのくらい通われたのでしょうか。 このことを感じた、ただならぬ鋭い感性に、今さらながら、改めて敬服しています。

「フォートリート」は4つのR(REST・RECREATION・RELAXATION・ RETREATMENT) ×リトリートを掛け合わせた造語からなるホテルブランドです。 はちみつの食べ比べをはじめとしたウェルカムフード＆ドリンクが充実しており、女性限定のスチームスパ（国産よもぎ使用・漢方薬剤師監修の漢方を配合し様々な悩みに合わせてブレンドされたよもぎ蒸しとハーブ蒸し）やハーブをアクセントにしたご夕食をご用意しております。 全14室の大人限定オールインクルーシブ宿のため、静かで落ち着いた空間のご提供も叶います。 ご宿泊を通して”リトリート”を感じていただけます。  

2020年10月8日新規グランドオープンした当館は、その名のとおり和と洋の魅力を和えた（あえた）モダンな佇まいの湯宿です！こちらは当館のスタンダードな１泊２食付の基本プランとなります。夕食は姉妹館【喜びの宿高松】で上州和牛の会席料理を、朝食は館内でのハーフバイキングをご用意いたします。

草津名物「湯もみショー」と、草津で人気の日帰り温泉「大滝の湯」入浴券がセットになったプラン。 伝統的な温泉文化と多彩な湯処で、草津温泉の魅力を存分に楽しめます。

【リトリートプラン】 チェックイン14:00　チェックアウト11:00 滞在時間は最大21時間 都会の喧騒を忘れ、田舎宿でおこもりしたい方に最適！ 尚文自慢の田舎料理「山人料理」をご堪能いただく1泊2食スタンダードプランです。

日頃の喧噪から離れ、心身ともに温泉でリフレッシュ。露天風呂付客室に泊まる、おこもりステイ。 露天風呂や食事を誰にも気兼ねなくお部屋で満喫。 伊香保の源泉「黄金の湯」かけ流しで独り占めできる当館自慢の”展望貸切風呂”を1,000円割引でご利用いただける特典付！！

群馬県は、すき焼きに必要なすべての食材が県産で揃う、すき焼き自給率100％のすき焼き県！ 当地が誇る【究極のおもてなし料理＝上州和牛の鋤鍋（すき焼き）】を月替わりのお料理とともにお楽しみください。 揚げ物は夕食時にメニューから選択し、オープンキッチンで調理された出来たてをお楽しみいただけます。

「おかえり、本当のわたし」 日常から少し離れた時間を過ごしたいときに。 少しの時間一人になりたい。久しぶりに友達とゆっくりしたい。 そんなときにどうぞご利用ください。 上毛三社の「赤城神社」は前橋にあります。 実は赤城神社も三社あるのです。 赤城山頂にある恋愛成就・縁結びなど女性の願いを叶える「大洞赤城神社」から 赤城中腹の「三夜沢赤城神社」、「二宮赤城神社」と直線に配置されています。 まだまだあまり知られていないところにこそ、静かな祈りも届くのではと思います。 前橋を拠点に群馬県のパワースポット「上毛三社」巡りもいかがでしょうか。 赤城神社の神様は湖に 榛名神社の神様は岩に 妙義神社の神様は山に神が宿ると考えられてきました。日本古来の自然信仰です。 こちらの神社は公共機関ではなかなか行きづらいところにございます。 車でお出かけいただくのがベストですが、冬場は雪道となることもございます。 冬用タイヤをご準備のうえお出かけくださいませ。

女性向けのオススメプランです。名湯草津温泉の効能+薬膳料理の効能で日々の疲れやストレスを温泉と季節の薬膳料理で体をリフレッシュ！美と健康をアップしましょう！ 医食同源の薬膳をベースに、薬膳コンシェルジュがその季節に起こりやす体のトラブルや症状にあわせて旬の食材を使用した、体の内から美しく元気になるナチュラル薬膳フレンチディナーコースをご用意いたします。特別な生薬などは使用しておりません。 お食事と一緒に季節の薬膳パンや薬膳茶もお楽しみいただけます。  

草津温泉、広大な自然、豊かな食を堪能。 非日常の空間で、自分を見つめ直すやすらぎのひとときをお過ごしください。 ■おすすめの過ごし方 ・コーヒーを片手に、森林浴。ヨガマットや椅子の貸し出しがございます。 ・四季折々の自然を眺めながら、露天風呂でゆったり癒しのひと時を。 ・ホテルオリジナルリラクセーション「湯蒸し」をテルメテルメ内で体験いただけます。（有料／要予約）